قواعد التصريف
القائمة الكاملة للقواعد المنشورة. استخدم زمنًا أو نموذجًا لتضييق النتائج.

القواعد المنشورة
المستقبل البسيط للأفعال المنتهية بـ -cer (commencer)
يُشتقّ الجذر بحذف -er من المصدر (commencer ← commenc-). ثم تُضاف اللواحق -erai, -eras, -era, -erons, -erez, -eront. الفعل النموذج هو commencer (je commencerai، nous commencerons).
- je commencerai
- nous commencerons
- ils commenceront
المستقبل البسيطالماضي الناقص للأفعال المنتهية بـ -cer (commencer)
يُشتقّ الجذر بحذف -er من المصدر (commencer ← commenc-). ثم تُضاف اللواحق -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient. يطرأ تغيير إملائي في ضمائر المفرد الثلاثة وضمير الجمع الغائب: تأخذ c علامة الـ cédille قبل o و a (commenc- ← commenç-).
- je commençais
- nous commencions
- ils commençaient
الماضي الناقص (إمبارفيه)المضارع للأفعال المنتهية بـ -cer (commencer)
يُشتقّ الجذر بحذف -er من المصدر (commencer ← commenc-). ثم تُضاف اللواحق -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent. يطرأ تغيير إملائي في ضمير الجمع المتكلم: تأخذ c علامة الـ cédille قبل o و a (commenc- ← commenç-).
- nous commençons
- je commence
- tu commences
الحاضر في صيغة الإخبارالمستقبل البسيط للأفعال المضعّفة من نوع jeter
يُشتقّ الجذر بحذف -er من المصدر (jeter ← jet-). ثم تُضاف اللواحق -erai, -eras, -era, -erons, -erez, -eront. يطرأ تغيير إملائي في جميع الضمائر: يُضعَّف الحرف الساكن الأخير من الجذر (jet- ← jett-).
- je jetterai
- ils jetteront
- tu jetteras
المستقبل البسيطالماضي الناقص للأفعال المضعّفة من نوع jeter
يُشتقّ الجذر بحذف -er من المصدر (jeter ← jet-). ثم تُضاف اللواحق -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient. الفعل النموذج هو jeter (je jetais، nous jetions).
- je jetais
- nous jetions
- ils jetaient
الماضي الناقص (إمبارفيه)المضارع للأفعال المضعّفة من نوع jeter
يُشتقّ الجذر بحذف -er من المصدر (jeter ← jet-). ثم تُضاف اللواحق -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent. يطرأ تغيير إملائي في ضمائر المفرد الثلاثة وضمير الجمع الغائب: يُضعَّف الحرف الساكن الأخير من الجذر (jet- ← jett-).
- je jette
- nous jetons
- ils jettent
الحاضر في صيغة الإخبارالمستقبل البسيط للأفعال من نوع acheter (e ← è)
يُشتقّ الجذر بحذف -er من المصدر (acheter ← achet-). ثم تُضاف اللواحق -erai, -eras, -era, -erons, -erez, -eront. يطرأ تغيير إملائي في جميع الضمائر: تتحوّل e في الجذر إلى è (achet- ← achèt-).
- j'achèterai
- ils achèteront
- tu achèteras
المستقبل البسيطالماضي الناقص للأفعال من نوع acheter (e ← è)
يُشتقّ الجذر بحذف -er من المصدر (acheter ← achet-). ثم تُضاف اللواحق -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient. الفعل النموذج هو acheter (j'achetais، nous achetions).
- j'achetais
- nous achetions
- ils achetaient
الماضي الناقص (إمبارفيه)المضارع للأفعال من نوع acheter (e ← è)
يُشتقّ الجذر بحذف -er من المصدر (acheter ← achet-). ثم تُضاف اللواحق -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent. يطرأ تغيير إملائي في ضمائر المفرد الثلاثة وضمير الجمع الغائب: تتحوّل e في الجذر إلى è (achet- ← achèt-).
- j'achète
- nous achetons
- ils achètent
الحاضر في صيغة الإخبارالمستقبل البسيط للأفعال المنتهية بـ -ger (manger)
يُشتقّ الجذر بحذف -er من المصدر (manger ← mang-). ثم تُضاف اللواحق -erai, -eras, -era, -erons, -erez, -eront. الفعل النموذج هو manger (je mangerai، nous mangerons).
- je mangerai
- nous mangerons
- ils mangeront
المستقبل البسيطالماضي الناقص للأفعال المنتهية بـ -ger (manger)
يُشتقّ الجذر بحذف -er من المصدر (manger ← mang-). ثم تُضاف اللواحق -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient. يطرأ تغيير إملائي في ضمائر المفرد الثلاثة وضمير الجمع الغائب: تُدرج e بعد g قبل o و a (mang- ← mange-).
- je mangeais
- nous mangions
- ils mangeaient
الماضي الناقص (إمبارفيه)المضارع للأفعال المنتهية بـ -ger (manger)
يُشتقّ الجذر بحذف -er من المصدر (manger ← mang-). ثم تُضاف اللواحق -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent. يطرأ تغيير إملائي في ضمير الجمع المتكلم: تُدرج e بعد g قبل o و a (mang- ← mange-).
- nous mangeons
- je mange
- tu manges
الحاضر في صيغة الإخبارالمستقبل البسيط للأفعال المنتظمة المنتهية بـ -er
يُشتقّ الجذر بحذف -er من المصدر (parler ← parl-). ثم تُضاف اللواحق -erai, -eras, -era, -erons, -erez, -eront. الفعل النموذج هو parler (je parlerai، nous parlerons).
- je parlerai
- nous parlerons
- ils parleront
المستقبل البسيطالماضي الناقص للأفعال المنتظمة المنتهية بـ -er
يُشتقّ الجذر بحذف -er من المصدر (parler ← parl-). ثم تُضاف اللواحق -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient. الفعل النموذج هو parler (je parlais، nous parlions).
- je parlais
- nous parlions
- ils parlaient
الماضي الناقص (إمبارفيه)المضارع للأفعال المنتظمة المنتهية بـ -er
يُشتقّ الجذر بحذف -er من المصدر (parler ← parl-). ثم تُضاف اللواحق -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent. الفعل النموذج هو parler (je parle، nous parlons).
- je parle
- nous parlons
- ils parlent
الحاضر في صيغة الإخبارالمستقبل البسيط للأفعال المنتهية بـ -yer (nettoyer)
يُشتقّ الجذر بحذف -er من المصدر (nettoyer ← nettoy-). ثم تُضاف اللواحق -erai, -eras, -era, -erons, -erez, -eront. يطرأ تغيير إملائي في جميع الضمائر: تتحوّل y في الجذر إلى i (nettoy- ← nettoi-).
- je nettoierai
- ils nettoieront
- tu nettoieras
المستقبل البسيطالماضي الناقص للأفعال المنتهية بـ -yer (nettoyer)
يُشتقّ الجذر بحذف -er من المصدر (nettoyer ← nettoy-). ثم تُضاف اللواحق -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient. الفعل النموذج هو nettoyer (je nettoyais، nous nettoyions).
- je nettoyais
- nous nettoyions
- ils nettoyaient
الماضي الناقص (إمبارفيه)المضارع للأفعال المنتهية بـ -yer (nettoyer)
يُشتقّ الجذر بحذف -er من المصدر (nettoyer ← nettoy-). ثم تُضاف اللواحق -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent. يطرأ تغيير إملائي في ضمائر المفرد الثلاثة وضمير الجمع الغائب: تتحوّل y في الجذر إلى i (nettoy- ← nettoi-).
- je nettoie
- nous nettoyons
- ils nettoient
الحاضر في صيغة الإخبارالمستقبل البسيط لأفعال المجموعة الثانية -ir (finir)
الجذر هو المصدر كاملاً (finir). ثم تُضاف اللواحق -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont. الفعل النموذج هو finir (je finirai، nous finirons).
- je finirai
- nous finirons
- ils finiront
المستقبل البسيطالماضي الناقص لأفعال المجموعة الثانية -ir (finir)
يُؤخذ الجذر من صيغة الجمع للمتكلم في المضارع بعد حذف -ons (nous finissons ← finiss-). ثم تُضاف اللواحق -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient. الفعل النموذج هو finir (je finissais، nous finissions).
- je finissais
- nous finissions
- ils finissaient
الماضي الناقص (إمبارفيه)المضارع لأفعال المجموعة الثانية -ir (finir)
يُشتقّ الجذر بحذف -ir من المصدر (finir ← fin-). ثم تُضاف اللواحق -is, -is, -it, -issons, -issez, -issent. الفعل النموذج هو finir (je finis، nous finissons).
- je finis
- nous finissons
- ils finissent
الحاضر في صيغة الإخبارالمستقبل البسيط للأفعال من نمط partir
الجذر هو المصدر كاملاً (partir). ثم تُضاف اللواحق -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont. الفعل النموذج هو partir (je partirai، nous partirons).
- je partirai
- nous partirons
- ils partiront
المستقبل البسيطالماضي الناقص للأفعال من نمط partir
يُؤخذ الجذر من صيغة الجمع للمتكلم في المضارع بعد حذف -ons (nous partons ← part-). ثم تُضاف اللواحق -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient. الفعل النموذج هو partir (je partais، nous partions).
- je partais
- nous partions
- ils partaient
الماضي الناقص (إمبارفيه)المضارع للأفعال من نمط partir
يُشتقّ الجذر بحذف -ir من المصدر (partir ← part-). ثم تُضاف اللواحق -s, -s, -t, -ons, -ez, -ent. يطرأ تغيير إملائي في ضمائر المفرد الثلاثة: يسقط الحرف الساكن الأخير من الجذر (part- ← par-).
- je pars
- nous partons
- il part
الحاضر في صيغة الإخبارالمستقبل البسيط للأفعال المنتهية بـ -oir (recevoir)
يُشتقّ الجذر بحذف -oir من المصدر (recevoir ← recev-). ثم تُضاف اللواحق -rai, -ras, -ra, -rons, -rez, -ront. الفعل النموذج هو recevoir (je recevrai، nous recevrons).
- je recevrai
- nous recevrons
- ils recevront
المستقبل البسيطالماضي الناقص للأفعال المنتهية بـ -oir (recevoir)
يُؤخذ الجذر من صيغة الجمع للمتكلم في المضارع بعد حذف -ons (nous recevons ← recev-). ثم تُضاف اللواحق -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient. الفعل النموذج هو recevoir (je recevais، nous recevions).
- je recevais
- nous recevions
- ils recevaient
الماضي الناقص (إمبارفيه)المستقبل البسيط للأفعال المنتهية بـ -re (vendre)
يُشتقّ الجذر بحذف -e من المصدر (vendre ← vendr-). ثم تُضاف اللواحق -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont. الفعل النموذج هو vendre (je vendrai، nous vendrons).
- je vendrai
- nous vendrons
- ils vendront
المستقبل البسيطالماضي الناقص للأفعال المنتهية بـ -re (vendre)
يُؤخذ الجذر من صيغة الجمع للمتكلم في المضارع بعد حذف -ons (nous vendons ← vend-). ثم تُضاف اللواحق -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient. الفعل النموذج هو vendre (je vendais، nous vendions).
- je vendais
- nous vendions
- ils vendaient
الماضي الناقص (إمبارفيه)المضارع للأفعال المنتهية بـ -re (vendre)
يُشتقّ الجذر بحذف -re من المصدر (vendre ← vend-). ثم تُضاف اللواحق -s, -s, (بدون لاحقة), -ons, -ez, -ent. الفعل النموذج هو vendre (je vends، nous vendons).
- je vends
- nous vendons
- ils vendent
الحاضر في صيغة الإخبار