Demander son chemin à la gare
Léa arrive à la gare et cherche le quai de son train pour Lyon. Elle demande de l’aide à un agent de la gare.
- A2
Le dialogue
- Léa
Excusez-moi, monsieur. Je cherche le train de 10 h 15 pour Lyon.
- L’agent de gare
Le TGV pour Lyon ? Il part de la voie 7.
- Léa
La voie 7, c’est loin d’ici ?
- L’agent de gare
Non, allez tout droit jusqu’au panneau bleu, puis tournez à gauche.
- Léa
D’accord. Est-ce que je dois composter mon billet ?
- L’agent de gare
Non, avec un billet électronique, ce n’est pas nécessaire. Montrez simplement le QR code au contrôleur.
- Léa
Et le train est à l’heure ?
- L’agent de gare
Il a dix minutes de retard. Regardez le tableau des départs, là-haut.
- Léa
Merci beaucoup pour votre aide !
- L’agent de gare
Je vous en prie. Bon voyage !
Vocabulaire clé
- la voie
- un billet électronique
- le contrôleur
- le tableau des départs
- un retard
Expressions utiles
- Excusez-moi, je cherche…
- C’est loin d’ici ?
- Allez tout droit, puis tournez à gauche.
- Je vous en prie.
Point culturel
Dans les gares françaises, le numéro de la voie s’affiche souvent vingt minutes seulement avant le départ. Les billets papier doivent parfois être compostés, mais les billets électroniques se présentent directement au contrôleur.